Buitenlandsaccentsyndroom

Na een beroerte kan iemand soms ineens spreken met een buitenlands accent.

Door: Stefanie Keulen

(Vrije Universiteit Brussel & Rijksuniversiteit Groningen)

 

Doel

Voor dit onderzoek hebben we de spraak van personen met een buitenlandsaccentsyndroom onderzocht.

Deze personen gaan met een buitenlands accent spreken. Meestal ontstaat de aandoening na een beroerte.

In dat geval spreken we van een neurogeen buiten-lands-accent-syndroom.

 

Verschillende soorten

Van deze aandoening bestaan er nog andere soorten.

Het buitenlands accent kan aanwezig zijn vanaf het moment waarop een kind leert praten: ontwikkelingsbasis.

Het buitenlands accent kan ook ontstaan bij psychiatrische stoornis:  psychologische factoren.

In speciale gevallen ontstaat het buiten-lands-accent na schade aan de hersenen en wordt het nog verder ontwikkeld, omdat er psychologische problemen ontstaan door de verandering van het zelfbeeld:  gemengde variant.

Niemand weet eigenlijk hoe deze stoornis ontstaat.

Oorzaak

De kleine hersenen

De kleine hersenen

Ons onderzoek lijkt te bevestigen dat ten minste één hersenverbinding een belangrijke rol speelt.

Ook vonden we dat de kleine hersenen (het cerebellum) een belangrijke rol spelen.

Kenmerken & Diagnose

Uit het onderzoek blijkt het volgende:

  • Mensen met het buiten-lands-accent-syndroom lijken problemen te hebben met het plannen én articuleren van de spraak.
  • Wij vonden een nieuwe, mechanische variant: een buiten-lands-accent na kaakchirurgie.
  • Het is moeilijk om de verschillende varianten uit elkaar te houden. Dat kan niet door alleen naar de spraak te kijken. Aanvang, herstel, en symptoomevolutie zijn ook heel belangrijk voor de diagnose.

Meer weten?

Lees hier de uitgebreide samenvatting van het onderzoek.

Of mail de onderzoeker: stefaniekeulen@gmail.com

Stefanie Keulen

Steun Stichting AfasieNet
met een donatie